Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren irreprensibles.
La Biblia de las Américas
Que también éstos sean sometidos a prueba primero, y si son irreprensibles, que entonces sirvan como diáconos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren irreprensibles.
Reina Valera 1909
Y éstos también sean antes probados; y así ministren, si fueren sin crimen.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que también éstos sean sometidos a prueba primero, y si son irreprensibles, que entonces sirvan como diáconos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y éstos también sean primero puestos a prueba; y luego ejerzan el diaconado, si fueren irreprensibles.
New American Standard Bible
These men must also first be tested; then let them serve as deacons if they are beyond reproach.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 5:22
No fácilmente impongas las manos a ninguno, ni participes en pecados ajenos; consérvate en limpieza.
Hechos 6:1-2
En aquellos días, creciendo el número de los discípulos, hubo murmuración de los griegos contra los hebreos, de que sus viudas eran menospreciadas en el ministerio cotidiano.
1 Corintios 1:8
el cual también os confirmará que permanezcáis sin pecado hasta el fin, hasta en el día de nuestro Señor Jesús, el Cristo.
Colosenses 1:22
en el cuerpo de su carne por medio de la muerte, para haceros santos, y sin mancha, e irreprensibles delante de él;
1 Timoteo 3:2
Conviene, pues, que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, vigilante, templado, de afectos mundanos mortificados, hospedador, apto para enseñar;
1 Timoteo 3:6
no un neófito, para que inflándose no caiga en juicio del diablo.
1 Timoteo 3:13
Porque los que bien ministraren, ganan para sí buen grado, y mucha confianza en la fe que es en Cristo Jesús.
Tito 1:6-7
el que fuere irreprensible, marido de una mujer, que tenga hijos fieles que no pueden ser acusados de disolución, ni contumaces.
1 Juan 4:1
Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios. Porque muchos falsos profetas son salidos en el mundo.