Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, {habiendo sido} la esposa de un solo marido,
La Biblia de las Américas
Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, {habiendo sido} la esposa de un solo marido,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón.
Reina Valera 1909
La viuda sea puesta en clase especial, no menos que de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sea puesta en la lista, la viuda no menor de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido.
New American Standard Bible
A widow is to be put on the list only if she is not less than sixty years old, having been the wife of one man,
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 3:2
Un obispo debe ser, pues, irreprochable, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, de conducta decorosa, hospitalario, apto para enseñar,
Lucas 2:36-37
Y había una profetisa, Ana, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era de edad muy avanzada, y había vivido con {su} marido siete años después de su matrimonio,
1 Corintios 7:10-11
A los casados instruyo, no yo, sino el Señor: que la mujer no debe dejar al (separarse del) marido.
1 Corintios 7:39-40
La mujer está ligada mientras el marido vive; pero si el marido muere, está en libertad de casarse con quien desee, sólo que {sea} en el Señor.
1 Timoteo 3:12
Que los diáconos sean maridos de una {sola} mujer, {y} que gobiernen bien {sus} hijos y sus propias casas.
1 Timoteo 5:3-4
Honra a las viudas que en verdad son viudas.
1 Timoteo 5:11
Pero rehúsa {poner en la lista} a viudas más jóvenes, porque cuando sienten deseos sensuales, contrarios a Cristo, se quieren casar,
1 Timoteo 5:14
Por tanto, quiero que las {viudas} más jóvenes se casen, que tengan hijos, que cuiden {su} casa {y} no den al adversario ocasión de reproche.