Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Acerca de esto, tres veces he rogado al Señor para que {lo} quitara de mí.
La Biblia de las Américas
Acerca de esto, tres veces he rogado al Señor para que {lo} quitara de mí.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
Reina Valera 1909
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que se quite de mí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por lo cual tres veces he rogado al Señor, que lo quite de mí;
New American Standard Bible
Concerning this I implored the Lord three times that it might leave me.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 3:23-27
``Yo también supliqué al SEÑOR en aquel tiempo:
1 Samuel 15:11
``Me pesa haber hecho rey a Saúl, porque ha dejado de seguirme y no ha cumplido Mis mandamientos." Y Samuel se conmovió, y clamó al SEÑOR toda la noche.
2 Samuel 12:16-18
David rogó a Dios por el niño; y ayunó, y fue y pasó la noche acostado en el suelo.
Salmos 77:2-11
En el día de mi angustia busqué al Señor; En la noche mi mano se extendía sin cansarse; Mi alma rehusaba ser consolada.
Mateo 20:21-22
Jesús le preguntó:
Mateo 26:39-44
Y adelantándose un poco, cayó sobre Su rostro, orando y diciendo:
Hebreos 5:7
Cristo, en los días de Su carne, habiendo ofrecido oraciones y súplicas con gran clamor y lágrimas al que Lo podía librar de la muerte, fue oído a causa de Su temor reverente.