Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aquella noche Dios se apareció a Salomón y le dijo: ``Pide lo que {quieras que} Yo te dé."
La Biblia de las Américas
Aquella noche Dios se apareció a Salomón y le dijo: Pide lo que {quieras que} yo te dé.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aquella noche se le apareció Dios a Salomón, y le dijo: Demanda lo que quisieres que yo te dé.
Reina Valera 1909
Y aquella noche apareció Dios á Salomón, y díjole: Demanda lo que quisieres que yo te dé.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aquella noche apareció Dios a Salomón, y le dijo: Demanda lo que quisieres que yo te dé.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aquella noche apareció Dios a Salomón, y le dijo: Pide lo que quieras que yo te dé.
New American Standard Bible
In that night God appeared to Solomon and said to him, "Ask what I shall give you."
Referencias Cruzadas
1 Reyes 3:5-15
Y en Gabaón el SEÑOR se apareció a Salomón de noche en sueños, y Dios {le} dijo: ``Pide lo que {quieras que} Yo te dé."
Proverbios 3:5-6
Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propio entendimiento.
Mateo 7:7-8
Marcos 10:36-37
Marcos 10:51
Y dirigiéndose a él, Jesús {le} preguntó:
Juan 16:23
1 Juan 5:14-15
Esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a Su voluntad, El nos oye.