Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aquella noche apareció Dios a Salomón, y le dijo: Demanda lo que quisieres que yo te dé.
La Biblia de las Américas
Aquella noche Dios se apareció a Salomón y le dijo: Pide lo que {quieras que} yo te dé.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aquella noche se le apareció Dios a Salomón, y le dijo: Demanda lo que quisieres que yo te dé.
Reina Valera 1909
Y aquella noche apareció Dios á Salomón, y díjole: Demanda lo que quisieres que yo te dé.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Aquella noche Dios se apareció a Salomón y le dijo: ``Pide lo que {quieras que} Yo te dé."
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aquella noche apareció Dios a Salomón, y le dijo: Pide lo que quieras que yo te dé.
New American Standard Bible
In that night God appeared to Solomon and said to him, "Ask what I shall give you."
Referencias Cruzadas
1 Reyes 3:5-15
Y se le apareció el SEÑOR a Salomón en Gabaón una noche en sueños, y le dijo Dios: Pide lo que quisieres que yo te dé.
Proverbios 3:5-6
Fíate del SEÑOR de todo tu corazón, y no estribes en tu propia prudencia.
Mateo 7:7-8
Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; tocad, y se os abrirá.
Marcos 10:36-37
Y él les dijo: ¿Qué queréis que os haga?
Marcos 10:51
Y respondiendo Jesús, le dice: ¿Qué quieres que te haga? Y el ciego le dice: Maestro, que reciba la vista.
Juan 16:23
Y aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis a mi Padre en mi nombre, os lo dará.
1 Juan 5:14-15
Y esta es la confianza que tenemos en Dios, que si pedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye.