Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Puso jueces en el país en todas las ciudades fortificadas de Judá, ciudad por ciudad,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y puso en la tierra jueces en todas las ciudades fuertes de Judá, por todas las ciudades.

Reina Valera 1909

Y puso en la tierra jueces en todas las ciudades fuertes de Judá, por todos los lugares.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Puso jueces en el país en todas las ciudades fortificadas de Judá, ciudad por ciudad,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y puso en la tierra jueces en todas las ciudades fuertes de Judá, por todos los lugares.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y puso jueces en la tierra, en todas las ciudades fortificadas de Judá, por todas las ciudades.

New American Standard Bible

He appointed judges in the land in all the fortified cities of Judah, city by city.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 16:18-20

Nombrarás para ti jueces y oficiales en todas las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, según tus tribus, y ellos juzgarán al pueblo con justo juicio.

2 Crónicas 19:8

También en Jerusalén Josafat puso {algunos} de los levitas y de los sacerdotes y {algunos} de los jefes de las familias de Israel, para el juicio del SEÑOR y para juzgar querellas entre los habitantes de Jerusalén.

Romanos 13:1-5

Sométase toda persona a las autoridades que gobiernan; porque no hay autoridad sino de Dios, y las que existen, por Dios son constituidas.

1 Pedro 2:13-14

Someteos, por causa del Señor, a toda institución humana, ya sea al rey, como autoridad,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org