Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero Salomón le declaró todas sus palabras; ninguna cosa quedó que Salomón no le declarase.
La Biblia de las Américas
Y Salomón contestó todas sus preguntas; no hubo nada tan oscuro que Salomón no pudiera explicárselo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero Salomón le declaró todas sus palabras; ninguna cosa quedó que Salomón no le declarara.
Reina Valera 1909
Pero Salomón le declaró todas sus palabras: ninguna cosa quedó que Salomón no le declarase.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Salomón contestó todas sus preguntas; no hubo nada tan difícil que Salomón no pudiera explicárselo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero Salomón le respondió a todas sus preguntas; nada hubo tan difícil que Salomón no le pudiese responder.
New American Standard Bible
Solomon answered all her questions; nothing was hidden from Solomon which he did not explain to her.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 3:12
he aquí lo he hecho conforme a tus palabras; he aquí que te he dado corazón sabio y entendido, tanto que no haya habido antes de ti otro como tú, ni después de ti se levantará otro como tú.
1 Reyes 4:29
Y dio Dios a Salomón sabiduría, y prudencia muy grande, y magnanimidad de corazón, como la arena que está a la orilla del mar.
Proverbios 13:20
El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega a los locos, será destruido.
Proverbios 18:4
Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre; y arroyo revertiente, la fuente de la sabiduría.
Marcos 4:11
Y les dijo: A vosotros es dado saber el misterio del Reino de Dios; mas a los que están fuera, por parábolas todas las cosas;
Marcos 4:34
Sin parábola no les hablaba; pero a sus discípulos en particular declaraba todo.
Juan 15:15
Ya no os diré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; mas os he dicho amigos, porque todas las cosas que oí de mi Padre, os las he hecho notorias.
Colosenses 2:3
en el cual están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.
Hebreos 4:12
Porque la Palabra de Dios es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos; y que alcanza hasta partir el alma y el espíritu, y las coyunturas, y los tuétanos; y que discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.
Santiago 1:5
Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, (el cual da a todos abundantemente, y sin reproche) y le será dada.