Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Fue el más distinguido entre los treinta, pero no igualó a los tres; y David lo puso sobre su guardia.
La Biblia de las Américas
Fue el más distinguido entre los treinta, pero no igualó a los tres; y David lo puso sobre su guardia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De los treinta fue el más noble; pero no llegó a los tres primeros. Y lo puso David en su consejo.
Reina Valera 1909
De los treinta fué el más aventajado; pero no llegó á los tres primeros. Y púsolo David en su consejo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De los treinta fue el más noble; pero no llegó a los tres primeros . Y lo puso David en su consejo.
Spanish: Reina Valera Gómez
De los treinta fue el más distinguido; pero no igualó a los tres primeros. Y David lo puso como jefe de su guardia personal.
New American Standard Bible
He was honored among the thirty, but he did not attain to the three. And David appointed him over his guard.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 22:14
Ahimelec respondió al rey: `` ¿Y quién entre todos tus siervos es tan fiel como David, yerno del rey, jefe de tu guardia y se le honra en tu casa?
2 Samuel 8:8
Y de Beta y de Berotai, ciudades de Hadad Ezer, el rey David tomó una gran cantidad de bronce.
2 Samuel 20:23
Joab {era jefe} sobre todo el ejército de Israel, y Benaía, hijo de Joiada, {era jefe} sobre los Cereteos y los Peleteos.
1 Crónicas 27:6
Este Benaía {era} un valiente de los treinta, y {estaba} sobre los treinta, y en su división {estaba} su hijo Amisabad.