Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
La salutación de mi propia mano, de Pablo, que es mi signo en toda epístola: Así escribo.
La Biblia de las Américas
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas {mis} cartas; así escribo yo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Salud de mi mano, Pablo, que es signo en todas mis cartas: así escribo.
Reina Valera 1909
Salud de mi mano, Pablo, que es mi signo en toda carta mía: así escribo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano, y ésta es una señal distintiva en todas {mis} cartas; así escribo yo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Salud de mi mano, Pablo, que es signo en todas mis cartas: así escribo.
New American Standard Bible
I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.
Referencias Cruzadas
1 Corintios 16:21
La salutación de Pablo, de mi propia mano.
Josué 2:12
Os ruego pues, ahora, que me juréis por Jehová, que como he hecho misericordia con vosotros, así la haréis vosotros con la casa de mi padre, de lo cual me daréis una señal segura;
1 Samuel 17:18
Llevarás asimismo estos diez quesos de leche al capitán, y cuida de ver si tus hermanos están bien, y toma prendas de ellos.
Colosenses 4:18
Las salutaciones de mi mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén. Escrita desde Roma, y enviada con Tíquico y Onésimo.
2 Tesalonicenses 1:5
Lo que es una muestra evidente del justo juicio de Dios, para que seáis tenidos por dignos del reino de Dios, por el cual asimismo padecéis.