Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Guárdate tú también de él; pues en gran manera ha resistido a nuestras palabras.

La Biblia de las Américas

Tú también cuídate de él, pues se opone vigorosamente a nuestra enseñanza.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Guárdate tú también de él; que en gran manera ha resistido a nuestras palabras.

Reina Valera 1909

Guárdate tú también de él; que en grande manera ha resistido á nuestras palabras.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú también cuídate de él, pues se opone vigorosamente a nuestra enseñanza (nuestras palabras).

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Guárdate tú también de él; que en grande manera ha resistido a nuestras palabras.

New American Standard Bible

Be on guard against him yourself, for he vigorously opposed our teaching.

Referencias Cruzadas

Mateo 10:16-17

He aquí yo os envío como ovejas en medio de lobos; sed, pues, sabios como serpientes, y sencillos como palomas.

Filipenses 3:2

Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de la concisión.

2 Timoteo 3:8

Y de la manera que Janes y Jambres resistieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad; hombres corruptos de entendimiento, réprobos en cuanto a la fe.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org