Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y vi a un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una cadena grande en su mano.

La Biblia de las Américas

Y vi a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo y una gran cadena en su mano.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y vi un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una gran cadena en su mano.

Reina Valera 1909

Y VI un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una grande cadena en su mano.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Vi entonces a un ángel que descendía del cielo, con la llave del abismo y una gran cadena en su mano.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y vi un ángel descender del cielo, que tenía la llave del abismo, y una gran cadena en su mano.

New American Standard Bible

Then I saw an angel coming down from heaven, holding the key of the abyss and a great chain in his hand.

Referencias Cruzadas

Apocalipsis 1:18

y el que vivo, y estuve muerto; y he aquí que vivo para siempre, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del infierno.

Apocalipsis 10:1

Y vi otro ángel fuerte descender del cielo, envuelto en una nube, y un arco iris sobre su cabeza; y su rostro era como el sol, y sus pies como columnas de fuego.

Lucas 8:31

Y le rogaban que no les mandase ir al abismo.

2 Pedro 2:4

Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó al infierno y los entregó a prisiones de oscuridad, a ser reservados para el juicio;

Judas 1:6

Y a los ángeles que no guardaron su dignidad, sino que dejaron su propia habitación, los ha reservado bajo oscuridad en cadenas eternas para el juicio del gran día.

Apocalipsis 9:1-2

Y el quinto ángel tocó la trompeta, y vi una estrella que cayó del cielo a la tierra; y le fue dada la llave del pozo del abismo.

Apocalipsis 18:1

Y después de estas cosas vi otro ángel descender del cielo teniendo gran poder; y la tierra fue alumbrada de su gloria.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org