Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.
La Biblia de las Américas
Sus puertas nunca se cerrarán de día (pues allí no habrá noche);
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.
Reina Valera 1909
Y sus puertas nunca serán cerradas de día, porque allí no habrá noche.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sus puertas nunca se cerrarán de día (pues allí no habrá noche);
Spanish: Reina Valera Gómez
Y sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche.
New American Standard Bible
In the daytime (for there will be no night there) its gates will never be closed;
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 60:11
Tus puertas estarán de continuo abiertas; no se cerrarán de día ni de noche, para que sea traída a ti fortaleza de gentiles, y sus reyes guiados.
Zacarías 14:7
Y será un día, el cual es conocido del SEÑOR, que ni será día ni noche; mas acontecerá que al tiempo de la tarde habrá luz.
Apocalipsis 22:5
Y allí no habrá más noche; y no tienen necesidad de lumbre de lámpara, ni de lumbre de sol: porque el Señor Dios los alumbrará; y reinarán para siempre jamás.
Isaías 60:20
No se pondrá jamás tu sol, ni menguará tu luna; porque te será el SEÑOR por perpetua luz, y los días de tu luto serán acabados.
Apocalipsis 21:23
Y la Ciudad no tenía necesidad de sol, ni de luna, para que resplandezcan en ella; porque la claridad de Dios la ha alumbrado, y el Cordero es su lámpara.