Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos en la tierra.

La Biblia de las Américas

Y los has hecho un reino y sacerdotes para nuestro Dios; y reinarán sobre la tierra.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos en la tierra.

Reina Valera 1909

Y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y los has hecho un reino y sacerdotes para nuestro Dios; y reinarán sobre la tierra."

Spanish: Reina Valera Gómez

y nos has hecho para nuestro Dios reyes y sacerdotes, y reinaremos sobre la tierra.

New American Standard Bible

"You have made them to be a kingdom and priests to our God; and they will reign upon the earth."

Referencias Cruzadas

Apocalipsis 1:6

y nos ha hecho reyes y sacerdotes para Dios y su Padre: a él sea gloria e imperio para siempre jamás. Amén.

Apocalipsis 20:6

Bienaventurado y santo el que tiene parte en la primera resurrección; la segunda muerte no tiene potestad en éstos; antes serán sacerdotes de Dios y del Cristo, y reinarán con él mil años.

Éxodo 19:6

Y vosotros seréis mi reino de sacerdotes, y gente santa. Estas son las palabras que dirás a los hijos de Israel.

Daniel 7:18

Y tomarán el Reino del Santo Altísimo, y poseerán el Reino hasta el siglo, y hasta el siglo de los siglos.

Daniel 7:27

y que el reino, y el señorío, y la majestad de los reinos debajo de todo el cielo, sea dado al santo pueblo del Altísimo; Su Reino, será Reino eterno, y todos los señoríos le servirán y escucharán.

1 Pedro 2:5-9

vosotros también, como piedras vivas, son edificados una casa espiritual, y un sacerdocio santo, para ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios por Jesús, el Cristo.

Apocalipsis 22:5

Y allí no habrá más noche; y no tienen necesidad de lumbre de lámpara, ni de lumbre de sol: porque el Señor Dios los alumbrará; y reinarán para siempre jamás.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org