Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sesenta son las reinas, y ochenta las concubinas, y las doncellas vírgenes sin número;
La Biblia de las Américas
Sesenta son las reinas y ochenta las concubinas, y las doncellas, sin número;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sesenta son las reinas, y ochenta las concubinas, y las doncellas vírgenes sin número;
Reina Valera 1909
Sesenta son las reinas, y ochenta las concubinas, Y las doncellas sin cuento:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sesenta son las reinas y ochenta las concubinas, Y las doncellas, sin número;
Spanish: Reina Valera Gómez
Sesenta son las reinas, y ochenta las concubinas, y las doncellas sin número:
New American Standard Bible
"There are sixty queens and eighty concubines, And maidens without number;
Referencias Cruzadas
Salmos 45:14
Con vestidos bordados será llevada al Rey; vírgenes en pos de ella; sus compañeras serán traídas a ti.
1 Reyes 11:1
Pero el rey Salomón amó a muchas mujeres extranjeras junto con la hija de Faraón; a las de Moab, a las de Amón, a las de Idumea, a las de Sidón, y a las heteas;
1 Reyes 11:3
Y tuvo setecientas mujeres reinas, y trescientas concubinas; y sus mujeres hicieron inclinar su corazón.
2 Crónicas 11:21
Mas Roboam amó a Maaca hija de Absalón sobre todas sus mujeres y concubinas; porque tomó dieciocho mujeres y sesenta concubinas, y engendró veintiocho hijos y sesenta hijas.
Salmos 45:9
Hijas de reyes entre tus ilustres; está la reina a tu diestra con corona de oro finísimo de Ofir.
Apocalipsis 7:9
Después de estas cosas miré, y he aquí una gran compañía, la cual ninguno podía contar, de todas naciones y linajes y pueblos y lenguas, que estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de luengas ropas blancas, y palmas en sus manos;