Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y El es antes de todas las cosas, y en El todas las cosas permanecen.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y él es antes de todas las cosas, y todas las cosas consisten por él;
Reina Valera 1909
Y él es antes de todas las cosas, y por él todas las cosas subsisten:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y El es (ha existido) antes de todas las cosas, y en El todas las cosas permanecen.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y él es antes de todas las cosas, y todas las cosas consisten por él;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Él es antes de todas las cosas, y todas las cosas por Él subsisten;
New American Standard Bible
He is before all things, and in Him all things hold together.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 8:58
Jesús les dijo:
1 Corintios 8:6
sin embargo, para nosotros {hay} un solo Dios, el Padre, de quien proceden todas las cosas y nosotros somos para El; y un Señor, Jesucristo, por quien son todas las cosas y por medio del cual {existimos} nosotros.
Hebreos 1:3
El es el resplandor de su gloria y la expresión exacta de su naturaleza, y sostiene todas las cosas por la palabra de su poder. Después de llevar a cabo la purificación de los pecados, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,
Apocalipsis 1:8
Apocalipsis 1:17
Cuando le vi, caí como muerto a sus pies. Y El puso su mano derecha sobre mí, diciendo:
1 Samuel 2:8
Levanta del polvo al pobre, del muladar levanta al necesitado para hacer{los} sentar con los príncipes, y heredar un sitio de honor; pues las columnas de la tierra son del SEÑOR, y sobre ellas ha colocado el mundo.
Salmos 75:3
Tiemblan la tierra y todos sus moradores, {mas} yo sostengo sus columnas. (Selah)
Proverbios 8:22-23
El SEÑOR me poseyó al principio de su camino, antes de sus obras de tiempos pasados.
Isaías 43:11-13
Yo, yo soy el SEÑOR, y fuera de mí no hay salvador.
Isaías 44:6
Así dice el SEÑOR, el Rey de Israel, y su Redentor, el SEÑOR de los ejércitos: ``Yo soy el primero y yo soy el último, y fuera de mí no hay Dios.
Miqueas 5:2
Pero tú, Belén Efrata, aunque eres pequeña entre las familias de Judá, de ti me saldrá el que ha de ser gobernante en Israel. Y sus orígenes son desde tiempos antiguos, desde los días de la eternidad.
Juan 1:1-3
En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.
Juan 5:17-18
Pero El les respondió:
Juan 17:5
Hechos 17:28
porque en El vivimos, nos movemos y existimos, así como algunos de vuestros mismos poetas han dicho: ``Porque también nosotros somos linaje suyo."
Colosenses 1:15
El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.
Hebreos 13:8
Jesucristo {es} el mismo ayer y hoy y por los siglos.
Apocalipsis 1:11
que decía:
Apocalipsis 2:8
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
16 Porque en El fueron creadas todas las cosas, {tanto} en los cielos {como} en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El. 17 Y El es antes de todas las cosas, y en El todas las cosas permanecen. 18 El es también la cabeza del cuerpo {que es} la iglesia; y El es el principio, el primogénito de entre los muertos, a fin de que El tenga en todo la primacía.