Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y este mismo Daniel prosperó durante el reinado de Darío y durante el reinado de Ciro el Persa.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y este Daniel fue prosperado durante el reinado de Darío, y durante el reinado de Ciro, el persa.
Reina Valera 1909
Y este Daniel fué prosperado durante el reinado de Darío, y durante el reinado de Ciro, Persa.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y este mismo Daniel prosperó durante el reinado de Darío y durante el reinado de Ciro el Persa.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y este Daniel fue prosperado durante el reinado de Darío, y durante el reinado de Ciro, el persa.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y este Daniel fue prosperado durante el reinado de Darío, y durante el reinado de Ciro, el persa.
New American Standard Bible
So this Daniel enjoyed success in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.
Artículos
Referencias Cruzadas
Daniel 1:21
Daniel estuvo {allí} hasta el año primero del rey Ciro.
Isaías 44:28-1
El que dice de Ciro: ``{El es} mi pastor, y él cumplirá todos mis deseos", y dice de Jerusalén: ``Será reedificada", y al templo: ``Serán echados tus cimientos."
2 Crónicas 36:22-2
Y en el primer año de Ciro, rey de Persia, para que se cumpliera la palabra del SEÑOR por boca de Jeremías, el SEÑOR movió el espíritu de Ciro, rey de Persia, y éste envió a proclamar de palabra y también por escrito, por todo su reino, diciendo:
Daniel 10:1
En el año tercero de Ciro, rey de Persia, un mensaje fue revelado a Daniel, a quien llamaban Beltsasar. El mensaje era verdadero y {acerca} de un gran conflicto; él comprendió el mensaje y tuvo entendimiento de la visión.