Parallel Verses

La Biblia de las Américas

y cuatro bestias enormes, diferentes unas de otras, subían del mar.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.

Reina Valera 1909

Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían de la mar.

La Nueva Biblia de los Hispanos

y cuatro bestias enormes, diferentes unas de otras, subían del mar.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y cuatro bestias grandes, diferentes la una de la otra, subían del mar.

New American Standard Bible

"And four great beasts were coming up from the sea, different from one another.

Referencias Cruzadas

Apocalipsis 13:1

El {dragón} se paró sobre la arena del mar. Y vi que subía del mar una bestia que tenía diez cuernos y siete cabezas; en sus cuernos {había} diez diademas, y en sus cabezas {había} nombres blasfemos.

Daniel 7:17

``Estas bestias enormes, que son cuatro, son cuatro reyes {que} se levantarán de la tierra.

Salmos 76:4

Resplandeciente eres, más majestuoso que los montes de caza.

Ezequiel 19:3-8

``Cuando exaltó a uno de sus cachorros, {éste} se hizo león, y aprendió a desgarrar {su} presa; devoró hombres.

Daniel 2:32-33

La cabeza de esta estatua {era} de oro puro, su pecho y sus brazos de plata, y su vientre y sus muslos de bronce,

Daniel 2:37-40

Tú, oh rey, eres rey de reyes, a quien el Dios del cielo ha dado el reino, el poder, la fuerza y la gloria;

Daniel 7:4-8

La primera {era} como un león y tenía alas de águila. Mientras yo miraba, sus alas le fueron arrancadas, fue levantada del suelo y puesta sobre dos pies, como un hombre, y le fue dado corazón de hombre.

Zacarías 6:1-8

Alcé de nuevo mis ojos y miré, y he aquí cuatro carros que salían de entre dos montes; y los montes {eran} montes de bronce.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

2 Habló Daniel, y dijo: Miraba yo en mi visión nocturna, y he aquí, los cuatro vientos del cielo agitaban el gran mar; 3 y cuatro bestias enormes, diferentes unas de otras, subían del mar. 4 La primera {era} como un león y tenía alas de águila. Mientras yo miraba, sus alas le fueron arrancadas, fue levantada del suelo y puesta sobre dos pies, como un hombre, y le fue dado corazón de hombre.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org