Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No haréis así al SEÑOR vuestro Dios.
La Biblia de las Américas
No procederéis así con el SEÑOR vuestro Dios,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No haréis así al SEÑOR vuestro Dios.
Reina Valera 1909
No haréis así á Jehová vuestro Dios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"No actuarán así con el SEÑOR su Dios,
Spanish: Reina Valera Gómez
No haréis así a Jehová vuestro Dios.
New American Standard Bible
"You shall not act like this toward the LORD your God.
Referencias Cruzadas
Levítico 20:23
Y no andéis en las prácticas de los gentiles que yo echaré de delante de vosotros; porque ellos hicieron todas estas cosas, y los tuve en abominación.
Deuteronomio 16:21-22
No te plantarás bosque de ningún árbol cerca del altar del SEÑOR tu Dios, que te harás.
Deuteronomio 12:30-31
guárdate que no tropieces en pos de ellos, después que fueren destruidos delante de ti; no preguntes acerca de sus dioses, diciendo: De la manera que servían aquellos gentiles a sus dioses, así haré yo también.
Deuteronomio 20:18
para que no os enseñen a hacer según todas sus abominaciones, que ellos hacen a sus dioses, y pequéis contra el SEÑOR vuestro Dios.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 y derribaréis sus altares, y quebraréis sus imágenes, y sus bosques consumiréis con fuego; y destruiréis las esculturas de sus dioses, y raeréis el nombre de ellas de aquel lugar. 4 No haréis así al SEÑOR vuestro Dios. 5 Mas el lugar que el SEÑOR vuestro Dios escogiere de todas vuestras tribus, para poner allí su nombre para su habitación, ese buscaréis, y allá iréis.