Parallel Verses
La Biblia de las Américas
sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
antes tienes que matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.
Reina Valera 1909
Antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
antes tienes que matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo.
New American Standard Bible
"But you shall surely kill him; your hand shall be first against him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 17:2-7
Si se encuentra en medio de ti, en cualquiera de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, un hombre o una mujer que hace lo malo ante los ojos del SEÑOR tu Dios, violando su pacto,
Mateo 10:37
Lucas 14:26
Juan 8:7
Pero como insistían en preguntarle, {Jesús} se enderezó y les dijo:
Hechos 7:58
Y echándolo fuera de la ciudad, comenzaron a apedrearle; y los testigos pusieron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo.