Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y será que , cuando os acercaréis para combatir, llegará el sacerdote, y hablará al pueblo,

La Biblia de las Américas

Y sucederá que cuando os acerquéis a la batalla, el sacerdote se llegará y hablará al pueblo,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y será que, cuando os acercaréis para combatir, llegará el sacerdote, y hablará al pueblo,

Reina Valera 1909

Y será que, cuando os acercareis para combatir, llegaráse el sacerdote, y hablará al pueblo,

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Cuando se acerquen a la batalla, el sacerdote se llegará y hablará al pueblo,

Spanish: Reina Valera Gómez

Y será que, cuando os acercareis para combatir, vendrá el sacerdote, y hablará al pueblo,

New American Standard Bible

"When you are approaching the battle, the priest shall come near and speak to the people.

Referencias Cruzadas

Números 10:8-9

Y los hijos de Aarón, los sacerdotes, tocarán las trompetas; y las tendréis por estatuto perpetuo por vuestras generaciones.

Números 31:6

Y Moisés los envió a la guerra; mil por cada tribu envió; y Finees, hijo de Eleazar sacerdote, fue a la guerra con los santos instrumentos, con las trompetas del júbilo en su mano.

Jueces 20:27-28

Y los hijos de Israel preguntaron al SEÑOR, (porque el arca del pacto de Dios estaba allí en aquellos días,

1 Samuel 14:18

Y Saúl dijo a Ahías: Trae el arca de Dios. Porque el arca de Dios estaba entonces con los hijos de Israel.

1 Samuel 30:7-8

Y dijo David al sacerdote Abiatar hijo de Ahimelec: Yo te ruego que me acerques el efod. Y Abiatar acercó el efod a David.

2 Crónicas 13:12

Y he aquí Dios está con nosotros por capitán, y sus sacerdotes con las trompetas del júbilo para que suenen contra vosotros. Oh hijos de Israel, no peleéis contra el SEÑOR Dios de vuestros padres, porque no os sucederá bien.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org