Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Maldito {serás} cuando entres y maldito {serás} cuando salgas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.

Reina Valera 1909

Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Maldito {serás} cuando entres y maldito {serás} cuando salgas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.

Spanish: Reina Valera Gómez

Maldito serás en tu entrar y maldito en tu salir.

New American Standard Bible

"Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 28:6

Bendito {serás} cuando entres, y bendito {serás} cuando salgas.

Jueces 5:6-7

En los días de Samgar, hijo de Anat, en los días de Jael, quedaron desiertos los caminos, y los viajeros andaban por sendas tortuosas.

2 Crónicas 15:5

Y en aquellos tiempos no había paz para el que salía ni para el que entraba, sino muchas tribulaciones sobre todos los habitantes de las tierras.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

18 Maldito el fruto de tu vientre y el producto de tu suelo, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño. 19 Maldito {serás} cuando entres y maldito {serás} cuando salgas. 20 Enviará el SEÑOR sobre ti maldición, confusión y censura en todo lo que emprendas, hasta que seas destruido y hasta que perezcas rápidamente, a causa de la maldad de tus hechos, porque me has abandonado.


Jump To Previous

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Deuteronomio 28:19

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org