Parallel Verses

La Biblia de las Américas

`` ¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿No tengo yo esto guardado, sellado en mis tesoros?

Reina Valera 1909

¿No tengo yo esto guardado, Sellado en mis tesoros?

La Nueva Biblia de los Hispanos

` ¿No tengo Yo esto guardado conmigo, Sellado en Mis tesoros?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿No tengo yo esto guardado, sellado en mis tesoros?

Spanish: Reina Valera Gómez

¿No tengo yo esto guardado conmigo, sellado en mis tesoros?

New American Standard Bible

'Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?

Referencias Cruzadas

Job 14:17

Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad.

Oseas 13:12

Atada está la iniquidad de Efraín, guardado su pecado.

Jeremías 2:22

Aunque te laves con soda y uses mucho jabón, la mancha de tu iniquidad {está aún} delante de mí --declara el Señor DIOS.

Romanos 2:5

Mas por causa de tu terquedad y de {tu} corazón no arrepentido, estás acumulando ira para ti en el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios,

1 Corintios 4:5

Por tanto, no juzguéis antes de tiempo, {sino esperad} hasta que el Señor venga, el cual sacará a la luz las cosas ocultas en las tinieblas y también pondrá de manifiesto los designios de los corazones; y entonces cada uno recibirá su alabanza de parte de Dios.

Apocalipsis 20:12-13

Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y {los} libros fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es {el libro} de la vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.

Información sobre el Versículo

Word Count of 0 Translations in Deuteronomio 32:34

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org