Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas vosotros que os acercasteis al SEÑOR vuestro Dios, todos estáis vivos hoy.
La Biblia de las Américas
Mas vosotros, que permanecisteis fieles al SEÑOR vuestro Dios, todos estáis vivos hoy.
Reina Valera 1909
Mas vosotros que os allegasteis á Jehová vuestro Dios, todos estáis vivos hoy.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Pero ustedes, que permanecieron fieles al SEÑOR su Dios, todos están vivos hoy.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas vosotros que os allegasteis al SEÑOR vuestro Dios, todos estáis vivos hoy.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas vosotros que os aferrasteis a Jehová vuestro Dios, todos estáis vivos hoy.
New American Standard Bible
"But you who held fast to the LORD your God are alive today, every one of you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 10:20
Al SEÑOR tu Dios temerás, a él seguirás, a él te allegarás, y por su nombre jurarás.
Deuteronomio 13:4
En pos del SEÑOR vuestro Dios andaréis, y a él temeréis, y guardaréis sus mandamientos, y escucharéis su voz, y a él serviréis, y a él os acercaréis.
Josué 22:5
Solamente que con diligencia os guardéis haciendo lo del mandamiento y la ley, que Moisés siervo del SEÑOR os mandó: que améis al SEÑOR vuestro Dios, y andéis en todos sus caminos; que guardéis sus mandamientos, y os acerquéis a él, y le sirváis con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.
Josué 23:8
mas al SEÑOR vuestro Dios os aferraréis, como habéis hecho hasta hoy.
Rut 1:14-17
Mas ellas alzando otra vez su voz, lloraron; y Orfa besó a su suegra, mas Rut se quedó con ella.
Salmos 63:8
Mi alma se apegó tras de ti; tu diestra me ha sustentado.
Salmos 143:6-11
Extendí mis manos a ti; mi alma a ti como la tierra sedienta. (Selah.)
Isaías 26:20
Anda pues, pueblo mío, entra en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete un poquito, por un momento, entre tanto que pasa la ira.
Ezequiel 9:4
Y le dijo el SEÑOR: Pasa por en medio de la ciudad, por en medio de Jerusalén, y pon una señal en la frente a los varones que gimen y que claman a causa de todas las abominaciones que se hacen en medio de ella.
Juan 6:67-69
Dijo entonces Jesús a los doce: ¿Queréis vosotros iros también?
Hechos 11:23
El cual, cuando llegó, y vio la gracia de Dios, se regocijó; y exhortó a todos a que permanecieran en su propósito del corazón en el Señor.
Romanos 12:9
El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo, llegándoos a lo bueno;
Apocalipsis 14:4
Estos son los que con mujeres no son contaminados; porque son vírgenes. Estos siguen al Cordero por dondequiera que fuere. Estos son comprados de entre los hombres por primicias para Dios, y para el Cordero.
Apocalipsis 20:4
Y vi tronos, y se sentaron sobre ellos, y les fue dado juicio; y vi las almas de los degollados por el testimonio de Jesús, y por la palabra de Dios, que no adoraron la bestia, ni a su imagen, y que no recibieron su marca en sus frentes, ni en sus manos, y vivirán y reinarán con Cristo los mil años.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Vuestros ojos vieron lo que hizo el SEÑOR con motivo de Baal-peor; que a todo hombre que fue en pos de Baal-peor destruyó el SEÑOR tu Dios de en medio de ti. 4 Mas vosotros que os acercasteis al SEÑOR vuestro Dios, todos estáis vivos hoy. 5 Mirad, yo os he enseñado estatutos y derechos, como el SEÑOR mi Dios me mandó, para que hagáis así en medio de la tierra en la cual entráis para poseerla.