Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;

Reina Valera 1909

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón:

New American Standard Bible

"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 11:18

Grabad, pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias entre vuestros ojos.

Deuteronomio 32:46

les dijo: Fijad en vuestro corazón todas las palabras con que os advierto hoy, las cuales ordenaréis a vuestros hijos que {las} obedezcan cuidadosamente, todas las palabras de esta ley.

Salmos 37:31

La ley de su Dios está en su corazón; no vacilan sus pasos.

Isaías 51:7

Escuchadme, vosotros que conocéis la justicia, pueblo en cuyo corazón está mi ley. No temáis el oprobio del hombre, ni os desalentéis a causa de sus ultrajes.

Jeremías 31:33

porque este es el pacto que haré con la casa de Israel después de aquellos días --declara el SEÑOR--. Pondré mi ley dentro de ellos, y sobre sus corazones la escribiré; y yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.

Salmos 40:8

me deleito en hacer tu voluntad, Dios mío; tu ley está dentro de mi corazón.

Salmos 119:11

En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti.

Salmos 119:98

Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, porque son míos para siempre.

Proverbios 2:10-11

porque la sabiduría entrará en tu corazón, y el conocimiento será grato a tu alma;

Proverbios 3:1-3

Hijo mío, no te olvides de mi enseñanza, y tu corazón guarde mis mandamientos,

Proverbios 3:5

Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento.

Proverbios 7:3

Atalos a tus dedos, escríbelos en la tabla de tu corazón.

Lucas 2:51

Y descendió con ellos y vino a Nazaret, y continuó sujeto a ellos. Y su madre atesoraba todas estas cosas en su corazón.

Lucas 8:15

Pero la {semilla} en la tierra buena, éstos son los que han oído la palabra con corazón recto y bueno, y la retienen, y dan fruto con {su} perseverancia.

2 Corintios 3:3

siendo manifiesto que sois carta de Cristo redactada por nosotros, no escrita con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de corazones humanos.

Colosenses 3:16

Que la palabra de Cristo habite en abundancia en vosotros, con toda sabiduría enseñándoos y amonestándoos unos a otros con salmos, himnos {y} canciones espirituales, cantando a Dios con acción de gracias en vuestros corazones.

2 Juan 1:2

a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre:

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org