Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que por ventura no comas y te sacies, y edifiques buenas casas en que mores,
La Biblia de las Américas
no sea que cuando hayas comido y te hayas saciado, y hayas construido buenas casas y habitado {en ellas,}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que por ventura no comas y te sacies, y edifiques buenas casas en que mores,
Reina Valera 1909
Que quizá no comas y te hartes, y edifiques buenas casas en que mores,
La Nueva Biblia de los Hispanos
no sea que cuando hayas comido y te hayas saciado, y hayas construido buenas casas y habitado {en ellas,}
Spanish: Reina Valera Gómez
No sea que comas y te sacies, y edifiques buenas casas en que mores,
New American Standard Bible
otherwise, when you have eaten and are satisfied, and have built good houses and lived in them,
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 30:9
para que no me sacie, y te niegue, y diga, ¿Quién es el SEÑOR? O no sea que siendo pobre, hurte, y blasfeme el nombre de mi Dios.
Deuteronomio 28:47
Por cuanto no serviste al SEÑOR tu Dios con alegría y con gozo de corazón, por la abundancia de todas las cosas;
Deuteronomio 32:15
Y engrosó Jesurún (el recto ), y tiró coces; te engordaste, te engrosaste, te cubriste; y dejó al Dios que le hizo, y menospreció al Fuerte de su salud.
Deuteronomio 31:20
Porque yo le introduciré en la tierra que juré a sus padres, la cual fluye leche y miel; y comerá, y se saciará, y se engordará; y se volverá a dioses ajenos, y les servirán, y me enojarán, y anularán mi pacto.
Eclesiastés 2:4
Engrandecí mis obras, edifiqué para mí casas, planté para mí viñas;
Jeremías 22:14-15
Que dice: Edificaré para mí casa espaciosa, y airosas salas; y le abre ventanas, y la cubre de cedro, y la pinta de bermellón.
Ezequiel 11:3
los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; ésta será la caldera, y nosotros la carne.
Oseas 13:5-6
Yo te conocí en el desierto, en tierra seca.
Amós 5:11
Por tanto, puesto que vejáis al pobre y recibís de él carga de trigo; edificasteis casas de sillares, mas no las habitaréis; plantasteis hermosas viñas, mas no beberéis el vino de ellas.
Hageo 1:4
¿Tenéis vosotros tiempo, vosotros, de morar en vuestras casas enmaderadas, y esta Casa est desierta?
Lucas 17:28
Asimismo también como fue en los días de Lot; comían, bebían, compraban, vendían, plantaban, edificaban;