Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
que guardes los mandamientos del SEÑOR y sus estatutos, que yo te mando hoy, para que hayes bien?
La Biblia de las Américas
{y} que guardes los mandamientos del SEÑOR y sus estatutos que yo te ordeno hoy para tu bien?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
que guardes los mandamientos del SEÑOR y sus estatutos, que yo te mando hoy, para que hayes bien?
Reina Valera 1909
Que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que hayas bien?
La Nueva Biblia de los Hispanos
{y} que guardes los mandamientos del SEÑOR y Sus estatutos que yo te ordeno hoy para tu bien?
Spanish: Reina Valera Gómez
que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy para tu bien?
New American Standard Bible
and to keep the LORD'S commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 6:24
y nos mandó el SEÑOR que hiciésemos todos estos estatutos, para que temamos al SEÑOR nuestro Dios, para que nos vaya bien todos los días, y para que nos dé vida, como parece hoy.
Proverbios 9:12
Si fueres sabio, para ti lo serás; mas si fueres burlador, pagarás tú solo.
Jeremías 32:39
Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos.
Santiago 1:25
Mas el que hubiere mirado atentamente en la Ley de perfecta libertad, y hubiere perseverado en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, este tal será bienaventurado en su hecho.