Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y Moisés escribió este cántico aquel día, y lo enseñó a los hijos de Israel.

La Biblia de las Américas

Y escribió Moisés este cántico aquel mismo día, y lo enseñó a los hijos de Israel.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y Moisés escribió este cántico aquel día, y lo enseñó a los hijos de Israel.

Reina Valera 1909

Y Moisés escribió este cántico aquel día, y enseñólo á los hijos de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y escribió Moisés este cántico aquel mismo día, y lo enseñó a los Israelitas.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Moisés escribió este cántico aquel día, y lo enseñó a los hijos de Israel.

New American Standard Bible

So Moses wrote this song the same day, and taught it to the sons of Israel.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 31:19

Por tanto, escribíos este cántico, y enséñalo a los hijos de Israel; ponlo en boca de ellos, para que este cántico me sea por testigo contra los hijos de Israel.

Deuteronomio 31:9

Y escribió Moisés esta ley, y la dio a los sacerdotes, hijos de Leví, que llevaban el arca del pacto del SEÑOR, y a todos los ancianos de Israel.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org