Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.
La Biblia de las Américas
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.
Reina Valera 1909
Y he visto que la sabiduría sobrepuja á la necedad, como la luz á las tinieblas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la necedad, como la luz a las tinieblas.
New American Standard Bible
And I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 7:11-12
Buena es la ciencia con herencia; y es la excelencia de los que ven el sol.
Salmos 119:105
NUN Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbre a mi camino.
Salmos 119:130
La exposición de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.
Proverbios 4:5-7
Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; no te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;
Proverbios 4:18-19
Mas la vereda de los justos es como la luz del lucero, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Proverbios 16:16
Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; y adquirir inteligencia vale más que la plata.
Eclesiastés 7:19
La sabiduría fortifica al sabio más que diez poderosos príncipes que haya en la ciudad.
Eclesiastés 9:16
Entonces dije yo: Mejor es la sabiduría que la fortaleza; aunque la ciencia del pobre sea menospreciada, y no sean escuchadas sus palabras.
Eclesiastés 9:18
Mejor es la sabiduría que las armas de guerra; pero un pecador destruye mucho bien.
Eclesiastés 11:7
Suave ciertamente es la luz, y agradable a los ojos ver el sol;
Malaquías 3:18-2
Convertíos pues, y haréis diferencia entre el justo y el malo, entre el que sirve a Dios y el que no le sirvió.
Mateo 6:23
mas si tu ojo fuere malo, todo tu cuerpo será tenebroso. Así que, si la lumbre que hay en ti son tinieblas, ¡cuántas serán las mismas tinieblas!
Lucas 11:34-35
La lámpara del cuerpo es el ojo; pues si tu ojo fuere sincero, también todo tu cuerpo será resplandeciente; mas si fuere malo, también tu cuerpo será tenebroso.
Efesios 5:8
porque en otro tiempo erais tinieblas; mas ahora sois luz en el Señor: andad como hijos de luz,
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Después volví yo a mirar para ver la sabiduría, y los desvaríos; y la locura (porque ¿qué hombre hay que pueda seguir al rey en lo que ya hicieron?). 13 Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas. 14 El sabio tiene sus ojos en su cabeza, mas el loco anda en tinieblas. Y también entendí yo que un mismo suceso acaecerá al uno que al otro.