Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, me planté viñas;
La Biblia de las Américas
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, me planté viñedos;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Engrandecí mis obras, edifiqué para mí casas, planté para mí viñas;
Reina Valera 1909
Engrandecí mis obras, edifiquéme casas, plantéme viñas;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, me planté viñas;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Engrandecí mis obras, edifiqué para mí casas, planté para mí viñas;
New American Standard Bible
I enlarged my works: I built houses for myself, I planted vineyards for myself;
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Reyes 7:1-12
Después edificó Salomón su propia casa en trece años, y terminó toda su casa.
Génesis 11:4
Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra.
Deuteronomio 8:12-14
No sea que comas y te sacies, y edifiques buenas casas en que mores,
2 Samuel 18:18
Y en vida, Absalón había tomado y levantado para sí una columna, la cual está en el valle del rey; porque había dicho: Yo no tengo hijo que conserve la memoria de mi nombre. Y llamó aquella columna de su nombre; y así se ha llamado Columna de Absalón, hasta hoy.
1 Reyes 9:1
Y sucedió que cuando Salomón hubo acabado la obra de la casa de Jehová, y la casa real, y todo lo que Salomón quiso hacer,
1 Reyes 10:19-20
Seis gradas tenía el trono, y lo alto de él era redondo por el respaldo; y tenía apoyos en ambos lados cerca del asiento, junto a los cuales estaban colocados dos leones.
1 Reyes 15:19
Haya alianza entre tú y yo, y entre mi padre y el tuyo. He aquí yo te envío un presente de plata y oro: ve, y rompe tu alianza con Baasa rey de Israel, para que se aparte de mí.
1 Crónicas 27:27
Y de las viñas Simeí ramatita; y del fruto de las viñas para las bodegas, Zabdi sifmita;
2 Crónicas 8:1-6
Y aconteció que al cabo de veinte años que Salomón había edificado la casa de Jehová y su casa,
2 Crónicas 8:11
Y pasó Salomón a la hija de Faraón, de la ciudad de David a la casa que él había edificado para ella; porque dijo: Mi esposa no morará en la casa de David rey de Israel, porque aquellas habitaciones donde ha entrado el arca de Jehová, son santas.
2 Crónicas 26:10
Asimismo edificó torres en el desierto, y abrió muchas cisternas; porque tuvo muchos ganados, así en los valles como en las vegas; y viñas, y labranzas, así en los montes como en el Carmelo; porque era amigo de la agricultura.
Salmos 49:11
En su interior piensan que sus casas serán eternas, y sus habitaciones para generación y generación; dan sus nombres a sus tierras.
Cantares 1:14
Racimo de flores de alheña en las viñas de Engadi es para mí mi amado.
Cantares 7:12
Levantémonos de mañana a las viñas; veamos si brotan las vides, si se abre el cierne, si han florecido los granados; allí te daré mis amores.
Cantares 8:11-12
Salomón tuvo una viña en Baal-hamón, la cual entregó a guardas, cada uno de los cuales debía traer mil piezas de plata por su fruto.
Isaías 5:1
Ahora cantaré por mi amado el cantar de mi amado a su viña. Tenía mi amado una viña en una ladera fértil.
Daniel 4:30
habló el rey, y dijo: ¿No es ésta la gran Babilonia, que yo edifiqué para casa del reino, con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi grandeza?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Propuse en mi corazón agasajar mi carne con vino, y que anduviese mi corazón en sabiduría, con retención de la necedad, hasta ver cuál fuese el bien de los hijos de los hombres, en el cual se ocuparan debajo del cielo todos los días de su vida. 4 Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, me planté viñas; 5 me hice huertos y jardines, y planté en ellos árboles de toda clase de fruto;