Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Mejor es que no prometas, a que prometas y no cumplas.

La Biblia de las Américas

Es mejor que no hagas votos, a que hagas votos y no los cumplas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mejor es que no prometas, y no que prometas y no pagues.

Reina Valera 1909

Mejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Es mejor que no hagas votos, a que hagas votos y no los cumplas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.

New American Standard Bible

It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.

Referencias Cruzadas

Proverbios 20:25

Lazo es al hombre el devorar lo santo; y reflexionar después de haber hecho los votos.

Hechos 5:4

Reteniéndola, ¿no se te quedaba a ti? y vendida, ¿no estaba en tu poder? ¿Por qué pusiste esto en tu corazón? No has mentido a los hombres, sino a Dios.

Deuteronomio 23:22

Mas si te abstuvieres de prometer, no sería pecado en ti.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

4 Cuando a Dios hicieres promesa, no tardes en cumplirla; porque Él no se agrada de los insensatos. Cumple lo que prometes. 5 Mejor es que no prometas, a que prometas y no cumplas. 6 No sueltes tu boca para hacer pecar a tu carne; ni digas delante del ángel, que fue ignorancia. ¿Por qué harás que Dios se enoje a causa de tu voz, y que destruya la obra de tus manos?

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org