Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se levantaron los querubines; éstos son los animales que vi en el río de Quebar.
La Biblia de las Américas
Entonces los querubines se levantaron. Estos eran los seres vivientes que yo había visto en el río Quebar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se levantaron los querubines; éstos son los animales que vi en el río de Quebar.
Reina Valera 1909
Y levantáronse los querubines; este es el animal que vi en el río de Chebar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces los querubines se levantaron. Estos eran los seres vivientes que yo había visto en el río Quebar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y se levantaron los querubines; éste es el ser viviente que vi en el río de Quebar.
New American Standard Bible
Then the cherubim rose up. They are the living beings that I saw by the river Chebar.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 1:5
y en medio de ella, la figura de cuatro animales. Y éste era su parecer: había en ellos semejanza de hombre.
Ezequiel 1:3
vino Palabra del SEÑOR a Ezequiel sacerdote, hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos, junto al río de Quebar; y vino allí sobre él la mano del SEÑOR.
Ezequiel 1:13-14
En cuanto a la semejanza de los animales, su parecer era como de carbones de fuego encendidos, como parecer de hachones encendidos : el fuego discurría entre los animales, y el resplandor del fuego; y del fuego salían relámpagos.
Ezequiel 8:6
Y me dijo: Hijo de hombre, ¿no ves lo que éstos hacen, las grandes abominaciones que la Casa de Israel hace aquí, para alejarme de mi Santuario? Mas vuélvete aún, y verás abominaciones mayores.
Ezequiel 10:18-20
Y la gloria del SEÑOR se salió de sobre el umbral de la Casa, y paró sobre los querubines.
Ezequiel 11:22
Después alzaron los querubines sus alas, y las ruedas en pos de ellos; y la gloria del Dios de Israel estaba sobre ellos encima.
Ezequiel 43:3
Y la visión que vi era como la visión, como aquella visión que vi cuando vine para destruir la ciudad; y las visiones eran como la visión que vi junto al río de Quebar; y caí sobre mi rostro.
Oseas 9:12
Y si llegaren a grandes sus hijos, yo los quitaré de entre los hombres, porque ¡ay de ellos también, cuando de ellos me apartare!