Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pero si engendra un hijo violento que derrama sangre y que hace cualquiera de estas cosas a un hermano

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mas si engendrare hijo ladrón, derramador de sangre, o que haga alguna cosa de éstas,

Reina Valera 1909

Mas si engendrare hijo ladrón, derramador de sangre, ó que haga alguna cosa de éstas,

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Pero si tiene un hijo violento que derrama sangre y que hace cualquiera de estas cosas a un hermano

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mas si engendrare hijo ladrón, derramador de sangre, o que haga alguna cosa de éstas,

Spanish: Reina Valera Gómez

Mas si engendrare hijo ladrón, derramador de sangre, o que haga alguna cosa de éstas,

New American Standard Bible

"Then he may have a violent son who sheds blood and who does any of these things to a brother

Referencias Cruzadas

Éxodo 21:12

El que hiera de muerte a otro, ciertamente morirá.

Génesis 9:5-6

Y ciertamente pediré cuenta de la sangre de vuestras vidas; de todo animal la demandaré. Y de {todo} hombre, del hermano de todo hombre demandaré la vida del hombre.

Éxodo 22:2

Si el ladrón es sorprendido forzando una casa, y es herido y muere, no habrá culpabilidad de sangre;

Levítico 19:13

``No oprimirás a tu prójimo, ni {le} robarás. El salario de un jornalero no ha de quedar contigo toda la noche hasta la mañana.

Números 35:31

``Además, no tomaréis rescate por la vida de un asesino que es culpable de muerte, sino que de cierto se le dará muerte;

Malaquías 3:8-9

¿Robará el hombre a Dios? Pues vosotros me estáis robando. Pero decís: `` ¿En qué te hemos robado?" En los diezmos y en las ofrendas.

Juan 18:40

Entonces volvieron a gritar, diciendo: No a éste, sino a Barrabás. Y Barrabás era un ladrón.

1 Juan 3:12

no como Caín {que} era del maligno, y mató a su hermano. ¿Y por qué causa lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 que anda en mis estatutos y mis ordenanzas obrando fielmente, ése es justo; ciertamente vivirá --declara el Señor DIOS. 10 Pero si engendra un hijo violento que derrama sangre y que hace cualquiera de estas cosas a un hermano 11 (aunque él mismo no hizo ninguna de estas cosas), que también come en {los santuarios de} los montes y amancilla a la mujer de su prójimo,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org