Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`Haré del monte Seir desierto y desolación, y cortaré de él al que vaya y al que venga.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y pondré al monte de Seir en asolamiento y en soledad, y cortaré de él pasante y volviente.
Reina Valera 1909
Y pondré al monte de Seir en asolamiento y en soledad, y cortaré de él pasante y volviente.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Haré del Monte Seir un desierto y una desolación, y cortaré de él al que vaya y al que venga.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y pondré al monte de Seir en asolamiento y en soledad, y cortaré de él pasante y volviente.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y convertiré al monte de Seir en desolación y en soledad, y cortaré de él al que pasa y al que vuelve.
New American Standard Bible
"I will make Mount Seir a waste and a desolation and I will cut off from it the one who passes through and returns.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 29:11
`No pasará por ella pie de hombre, ni pie de animal pasará por ella, ni será habitada por cuarenta años.
Ezequiel 35:3
y dile: ``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, estoy contra ti, monte Seir, extenderé mi mano contra ti, y te convertiré en desolación y en soledad.
Jueces 5:6-7
En los días de Samgar, hijo de Anat, en los días de Jael, quedaron desiertos los caminos, y los viajeros andaban por sendas tortuosas.
2 Crónicas 15:5-6
Y en aquellos tiempos no había paz para el que salía ni para el que entraba, sino muchas tribulaciones sobre todos los habitantes de las tierras.
Ezequiel 33:28
`Y convertiré la tierra en desolación y en soledad, y cesará el orgullo de su poder; los montes de Israel serán desolados, y nadie pasará {por ellos.}
Ezequiel 35:9
`Te haré desolación perpetua, y tus ciudades no serán habitadas; y sabréis que yo soy el SEÑOR.