Parallel Verses
La Biblia de las Américas
`Sobre el campo abierto caerás; porque soy yo el que ha hablado' --declara el Señor DIOS.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dijo el Señor DIOS.
Reina Valera 1909
Sobre la haz del campo caerás: porque yo he hablado, dice el Señor Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Sobre el campo abierto caerás; porque soy Yo el que ha hablado," declara el Señor DIOS.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dijo el Señor DIOS.
Spanish: Reina Valera Gómez
Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dice Jehová el Señor.
New American Standard Bible
"You will fall on the open field; for it is I who have spoken," declares the Lord GOD.
Artículos
Referencias Cruzadas
Jeremías 8:2
y los esparcirán al sol, a la luna y a todo el ejército del cielo, a quienes amaron y sirvieron, y a quienes siguieron, a quienes buscaron y adoraron. No serán recogidos ni enterrados; serán como estiércol sobre la faz de la tierra.
Jeremías 22:19
Con entierro de asno, será enterrado: arrastrado y tirado fuera de las puertas de Jerusalén.
Ezequiel 29:5
`Y te abandonaré en el desierto, a ti y a todos los peces de tus ríos. Caerás en campo abierto, no serás juntado ni recogido. A las fieras de la tierra y a las aves del cielo te he dado por alimento.
Ezequiel 32:4
Te dejaré en tierra, te echaré en campo abierto, y haré que habiten sobre ti todas las aves del cielo, y saciaré de ti a las bestias de toda la tierra.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
4 `Sobre los montes de Israel caerás, tú y todas tus tropas y los pueblos que están contigo. Te daré por comida a toda clase de ave de rapiña y a las bestias del campo. 5 `Sobre el campo abierto caerás; porque soy yo el que ha hablado' --declara el Señor DIOS. 6 `Enviaré fuego sobre Magog y sobre los que habitan seguros en las costas; y sabrán que yo soy el SEÑOR.