Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las puertas tenían dos hojas, dos hojas giratorias; dos hojas una puerta y dos la otra.
La Biblia de las Américas
Las puertas tenían dos hojas, dos hojas giratorias; dos hojas una puerta y dos la otra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en cada portada había dos hojas, dos hojas que se volvían; dos hojas en una portada, y otras dos en la otra.
Reina Valera 1909
Y en cada portada había dos puertas, dos puertas que se volvían: dos puertas en la una portada, y otras dos en la otra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en cada portada había dos hojas, dos hojas que se volvían; dos hojas en una portada, y otras dos en la otra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en cada puerta había dos hojas, dos hojas que giraban; dos hojas en una puerta, y otras dos en la otra.
New American Standard Bible
Each of the doors had two leaves, two swinging leaves; two leaves for one door and two leaves for the other.
Referencias Cruzadas
1 Reyes 6:34
y dos puertas de madera de ciprés; las dos hojas de una puerta {eran} giratorias, y las dos hojas de la otra puerta {también eran} giratorias.
Ezequiel 40:48
Me llevó después al pórtico del templo y midió {cada} pilar del pórtico, 2.63 metros por un lado y 2.63 metros por el otro; y la anchura de la puerta, 1.58 metros por un lado y 1.58 metros por el otro.