Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y estas son las salidas de la ciudad: al lado norte, cuatro mil quinientos {codos} por medida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y éstas son las salidas de la ciudad a la parte del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.
Reina Valera 1909
Y estas son las salidas de la ciudad á la parte del norte, cuatro mil y quinientas cañas por medida.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Y estas son las salidas de la ciudad: al lado norte, 2,363 metros por medida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y éstas son las salidas de la ciudad a la parte del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y éstas son las salidas de la ciudad al lado del norte, cuatro mil quinientas cañas por medida.
New American Standard Bible
"These are the exits of the city: on the north side, 4,500 cubits by measurement,
Referencias Cruzadas
Ezequiel 48:16
Y éstas {serán} sus medidas: al lado norte, cuatro mil quinientos {codos,} al lado sur, cuatro mil quinientos {codos,} al lado oriental, cuatro mil quinientos {codos,} y al lado occidental, cuatro mil quinientos {codos.}
Ezequiel 48:32-35
Al lado oriental, cuatro mil quinientos {codos,} y tres puertas: la puerta de José, una; la puerta de Benjamín, otra; la puerta de Dan, otra.
Apocalipsis 21:16
Y la ciudad está asentada en {forma de} cuadro, y su longitud es igual que su anchura. Y midió la ciudad con la vara, doce mil estadios; y su longitud, anchura y altura son iguales.