Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

el cual te vuelvo a enviar; tú pues, recíbele como a mí mismo.

La Biblia de las Américas

Y te lo he vuelto a enviar en persona, es decir, {como si fuera} mi propio corazón,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

el cual te vuelvo a enviar; tú pues, recíbele como a mí mismo.

Reina Valera 1909

El cual te vuelvo á enviar; tu pues, recíbele como á mis entrañas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y te lo he vuelto a enviar en persona, es decir, {como si fuera} mi propio corazón.

Spanish: Reina Valera Gómez

el cual vuelvo a enviarte; tú, pues, recíbele como a mis entrañas.

New American Standard Bible

I have sent him back to you in person, that is, sending my very heart,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 el cual en otro tiempo te fue inútil, mas ahora a ti y a mí nos es útil; 12 el cual te vuelvo a enviar; tú pues, recíbele como a mí mismo. 13 Yo quisiera detenerle conmigo, para que en lugar de ti me sirviese en la prisión del Evangelio;

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org