Parallel Verses
La Biblia de las Américas
(En lo que os escribo, os aseguro delante de Dios que no miento.)
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en esto que os escribo, he aquí delante de Dios, que no miento.
Reina Valera 1909
Y en esto que os escribo, he aquí delante de Dios, no miento.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En lo que les escribo, les aseguro delante de Dios que no miento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en esto que os escribo, he aquí delante de Dios, que no miento.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en esto que os escribo, he aquí delante de Dios que no miento.
New American Standard Bible
(Now in what I am writing to you, I assure you before God that I am not lying.)
Referencias Cruzadas
Romanos 9:1
Digo la verdad en Cristo, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo,
2 Corintios 11:31
El Dios y Padre del Señor Jesús, el cual es bendito para siempre, sabe que no miento.
2 Corintios 11:10-11
Como la verdad de Cristo está en mí, este gloriarme no se me impedirá en las regiones de Acaya.