Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Además digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del siervo, aunque es señor de todo;

La Biblia de las Américas

Digo, pues: Mientras el heredero es menor de edad, en nada es diferente del siervo, aunque sea el dueño de todo,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

También digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del siervo, aunque es el señor de todo;

Reina Valera 1909

TAMBIÉN digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del siervo, aunque es señor de todo;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Digo, pues: mientras el heredero es menor de edad, en nada es diferente del siervo, aunque sea el dueño (señor) de todo,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

También digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del siervo, aunque es el señor de todo;

New American Standard Bible

Now I say, as long as the heir is a child, he does not differ at all from a slave although he is owner of everything,

Referencias Cruzadas

Génesis 24:2-3

Y dijo Abraham a un criado suyo, el más viejo de su casa, que era el que gobernaba en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo,

2 Reyes 10:1-2

Y tenía Acab en Samaria setenta hijos; y escribió cartas Jehú, y las envió a Samaria a los principales de Jezreel, a los ancianos y a los ayos de los hijos de Acab, diciendo:

2 Reyes 11:12

Sacando luego Joiada al hijo del rey, le puso la corona y el testimonio, y le hicieron rey ungiéndole; y batiendo las manos dijeron: ¡Viva el rey!

2 Reyes 12:2

Y Joás hizo lo recto en ojos de Jehová todo el tiempo que le instruyó el sacerdote Joiada.

Gálatas 4:23

Pero el de la sierva nació según la carne; mas el de la libre lo fue por la promesa.

Gálatas 4:29

Pero como entonces el que nació según la carne, perseguía al que nació según el Espíritu; así también es ahora.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Además digo: Entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del siervo, aunque es señor de todo; 2 mas está bajo tutores y mayordomos hasta el tiempo señalado por el padre.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org