Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Observáis los días, los meses, las estaciones y los años.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Guardáis días, y meses, y tiempos, y años.

Reina Valera 1909

Guardáis los días, y los meses, y los tiempos, y los años.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ustedes observan los días, los meses, las estaciones y los años.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Guardáis días, y meses, y tiempos, y años.

Spanish: Reina Valera Gómez

Guardáis los días, los meses, los tiempos, y los años.

New American Standard Bible

You observe days and months and seasons and years.

Referencias Cruzadas

Romanos 14:5

Uno juzga que un día es superior a otro, otro juzga {iguales} todos los días. Cada cual esté plenamente convencido según su propio sentir.

Levítico 23:1-44

Habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:

Levítico 25:1

Entonces el SEÑOR habló a Moisés en el monte Sinaí, diciendo:

Levítico 25:13

``En este año de jubileo cada uno de vosotros volverá a su propia posesión.

Números 28:1-29

Después habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:

Colosenses 2:16-17

Por tanto, que nadie se constituya en vuestro juez con respecto a comida o bebida, o en cuanto a día de fiesta, o luna nueva, o día de reposo;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

9 Pero ahora que conocéis a Dios, o más bien, que sois conocidos por Dios, ¿cómo es que os volvéis otra vez a las cosas débiles, inútiles y elementales, a las cuales deseáis volver a estar esclavizados de nuevo? 10 Observáis los días, los meses, las estaciones y los años. 11 Temo por vosotros, que quizá en vano he trabajado por vosotros.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org