Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Reina Valera 1909

De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, mas de la libre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De manera, hermanos, que no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Spanish: Reina Valera Gómez

Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

New American Standard Bible

So then, brethren, we are not children of a bondwoman, but of the free woman.

Referencias Cruzadas

Juan 1:12-13

Pero a todos los que le recibieron, les dio el derecho de llegar a ser hijos de Dios, {es decir,} a los que creen en su nombre,

Juan 8:36

Así que, si el Hijo os hace libres, seréis realmente libres.

Gálatas 5:1

Para libertad fue que Cristo nos hizo libres; por tanto, permaneced firmes, y no os sometáis otra vez al yugo de esclavitud.

Gálatas 5:13

Porque vosotros, hermanos, a libertad fuisteis llamados; sólo que no {uséis} la libertad como pretexto para la carne, sino servíos por amor los unos a los otros.

Hebreos 2:14-15

Así que, por cuanto los hijos participan de carne y sangre, El igualmente participó también de lo mismo, para anular mediante la muerte el poder de aquel que tenía el poder de la muerte, es decir, el diablo,

1 Juan 3:1-2

Mirad cuán gran amor nos ha otorgado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; y {eso} somos. Por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a El.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org