Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y dijo Abraham a Dios: Te ruego que Ismael viva delante de ti.

La Biblia de las Américas

Y dijo Abraham a Dios: ¡Ojalá que Ismael viva delante de ti!

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y dijo Abraham a Dios: Deseo que Ismael viva delante de ti.

Reina Valera 1909

Y dijo Abraham á Dios: Ojalá Ismael viva delante de ti.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y Abraham dijo a Dios: `` ¡Ojalá que Ismael viva delante de Ti!"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y dijo Abraham a Dios: Deseo que Ismael viva delante de ti.

New American Standard Bible

And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before You!"

Referencias Cruzadas

Génesis 4:12

Cuando labrares la tierra, no te volverá a dar su fuerza: errante y extranjero serás en la tierra.

Génesis 4:14

He aquí me echas hoy de la faz de la tierra, y de tu presencia me esconderé; y seré fugitivo y vagabundo en la tierra; y sucederá que cualquiera que me hallare, me matará.

Salmos 4:6

Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? Alza sobre nosotros, oh Jehová, la luz de tu rostro.

Salmos 41:12

En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me has hecho estar delante de ti para siempre.

Isaías 59:2

pero vuestras iniquidades han hecho división entre vosotros y vuestro Dios, y vuestros pecados han hecho ocultar su rostro de vosotros, para no oír.

Jeremías 32:39

Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para bien de ellos, y de sus hijos después de ellos.

Hechos 2:39

Porque para vosotros es la promesa, y para vuestros hijos, y para todos los que están lejos; para cuantos el Señor nuestro Dios llamare.

Información sobre el Versículo

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org