Génesis 24:62

Parallel Verses

Isaac había venido a Beer-lajai-roi, pues habitaba en la tierra del Neguev.

Y venía Isaac del pozo del Viviente que me ve; porque él habitaba en la tierra del mediodía;

Y venía Isaac del pozo del Viviente que me ve; porque él habitaba en la tierra del Mediodía;

Isaac había venido a Beer Lajai Roi, pues habitaba en la tierra del Neguev (región del sur).

Y venía Isaac del pozo del Viviente que me ve; porque él habitaba en la tierra del mediodía;

Y venía Isaac del Pozo del Viviente que me ve; porque él habitaba en la tierra del sur.

Now Isaac had come from going to Beer-lahai-roi; for he was living in the Negev.

Por eso se llamó a aquel pozo Beer-lajai-roi; he aquí, está entre Cades y Bered.

Y sucedió que después de la muerte de Abraham, Dios bendijo a su hijo Isaac. Y habitó Isaac junto a Beer-lajai-roi.

Y Abram siguió su camino, continuando hacia el Neguev.

Y Abraham partió de allí hacia la tierra del Neguev, y se estableció entre Cades y Shur; entonces estuvo por un tiempo en Gerar.

la tierra del había pues venido habitaba roi isaac beer neguev lajai

la tierra del había pues venido habitaba roi isaac beer neguev lajai

la tierra del había pues venido habitaba roi isaac beer neguev lajai