Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Entonces Jacob se levantó, montó a sus hijos y a sus mujeres en los camellos,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces se levantó Jacob, y subió sus hijos y sus mujeres sobre los camellos.
Reina Valera 1909
Entonces se levantó Jacob, y subió sus hijos y sus mujeres sobre los camellos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Jacob se levantó, montó a sus hijos y a sus mujeres en los camellos,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces se levantó Jacob, y subió sus hijos y sus mujeres sobre los camellos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces se levantó Jacob, y subió a sus hijos y a sus esposas sobre los camellos.
New American Standard Bible
Then Jacob arose and put his children and his wives upon camels;
Referencias Cruzadas
Génesis 24:10
Entonces el siervo tomó diez camellos de entre los camellos de su señor, y partió con toda clase de bienes de su señor en su mano; y se levantó y fue a Mesopotamia, a la ciudad de Nacor.
Génesis 24:61
Y se levantó Rebeca con sus doncellas y, montadas en los camellos, siguieron al hombre. El siervo, pues, tomó a Rebeca y partió.
1 Samuel 30:17
Y los hirió David desde el anochecer hasta el atardecer del día siguiente, ninguno de ellos escapó, excepto cuatrocientos jóvenes que montaron en camellos y huyeron.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
16 Ciertamente, toda la riqueza que Dios ha quitado de nuestro padre es nuestra y de nuestros hijos; ahora pues, todo lo que Dios te ha dicho, hazlo. 17 Entonces Jacob se levantó, montó a sus hijos y a sus mujeres en los camellos, 18 y puso en camino todo su ganado y todas las posesiones que había acumulado, el ganado adquirido que había acumulado en Padán-aram, para ir a Isaac su padre, a la tierra de Canaán.