Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los tomó, pues, y les hizo pasar el arroyo, y pasó lo que tenía.
La Biblia de las Américas
Los tomó y los hizo pasar el arroyo, e hizo pasar también todo lo que tenía.
Reina Valera 1909
Tomólos pues, y pasólos el arroyo, é hizo pasar lo que tenía.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Después que los tomó y los hizo pasar el arroyo, hizo pasar también todo lo que tenía.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los tomó, pues , y los pasó el arroyo, y pasó lo que tenía.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los tomó, pues, y los hizo pasar el arroyo, e hizo pasar lo que tenía.
New American Standard Bible
He took them and sent them across the stream. And he sent across whatever he had.