Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Entonces partió Israel y plantó su tienda más allá de Migdal-eder.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y salió Israel, y tendió su tienda más allá de la torre de Eder.

Reina Valera 1909

Y partió Israel, y tendió su tienda de la otra parte de Migdaleder.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Israel salió y plantó su tienda más allá de Migdal Eder (Torre del Rebaño).

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y salió Israel, y tendió su tienda más allá de la torre de Eder.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y partió Israel, y tendió su tienda al otro lado de Migdaleder.

New American Standard Bible

Then Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.

Artículos

Referencias Cruzadas

Miqueas 4:8

Y tú, torre del rebaño, colina de la hija de Sion, hasta ti vendrá, vendrá el antiguo dominio, el reino de la hija de Jerusalén.

Lucas 2:8

En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños {durante} las vigilias de la noche.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org