Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el príncipe de los maestresalas no se acordó de José, sino que se olvidó de él.

La Biblia de las Américas

Mas el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el príncipe de los maestresalas no se acordó de José, sino que se olvidó de él.

Reina Valera 1909

Y el principal de los coperos no se acordó de José, sino que le olvidó.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que le olvidó.

New American Standard Bible

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.

Referencias Cruzadas

Job 19:14

Mis parientes se detuvieron, y mis conocidos se olvidaron de mí.

Salmos 31:12

He sido olvidado del todo como un muerto; he venido a ser como un vaso perdido.

Salmos 105:19

Hasta la hora que llegó su palabra, el dicho del SEÑOR le purificó.

Eclesiastés 9:15-16

y se halla en ella un hombre pobre, sabio, el cual libra la ciudad con su sabiduría; y nadie se acordaba de aquel pobre hombre.

Amós 6:6

los que beben vino en tazones, y se ungen con los ungüentos más preciosos; y no se afligen por el quebrantamiento de José.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

22 Mas hizo colgar al príncipe de los panaderos, como le había declarado José. 23 Y el príncipe de los maestresalas no se acordó de José, sino que se olvidó de él.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org