Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet; y Cam fue el padre de Canaán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet; y Cam es el padre de Canaán.
Reina Valera 1909
Y los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Châm y Japhet: y Châm es el padre de Canaán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet. Cam fue el padre (antepasado) de Canaán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet; y Cam es el padre de Canaán.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet: y Cam es el padre de Canaán.
New American Standard Bible
Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan.
Referencias Cruzadas
Génesis 10:1
Estas son las generaciones de Sem, Cam y Jafet, hijos de Noé, a quienes les nacieron hijos después del diluvio:
Génesis 10:6
Los hijos de Cam: Cus, Mizrayim, Fut y Canaán.
Génesis 9:23
Entonces Sem y Jafet tomaron un manto, lo pusieron sobre sus hombros, y caminando hacia atrás cubrieron la desnudez de su padre; y sus rostros estaban vueltos, y no vieron la desnudez de su padre.
Génesis 9:25-27
dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será para sus hermanos.
1 Crónicas 1:4
Noé, Sem, Cam y Jafet.