Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Y NUNCA MAS ME ACORDARE DE SUS PECADOS E INIQUIDADES."
La Biblia de las Américas
Y NUNCA MAS ME ACORDARE DE SUS PECADOS E INIQUIDADES.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y nunca más me acordaré de sus pecados e iniquidades.
Reina Valera 1909
Añade: Y nunca más me acordaré de sus pecados é iniquidades.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y nunca más me acordaré de sus pecados e iniquidades.
Spanish: Reina Valera Gómez
y nunca más me acordaré de sus pecados e iniquidades.
New American Standard Bible
"AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE."
Referencias Cruzadas
Hebreos 8:12
PUES TENDRE MISERICORDIA DE SUS INIQUIDADES, Y NUNCA MAS ME ACORDARE DE SUS PECADOS."
Jeremías 31:34
"No tendrán que enseñar más cada uno a su prójimo y cada cual a su hermano, diciéndole: `Conoce al SEÑOR,' porque todos Me conocerán, desde el más pequeño de ellos hasta el más grande," declara el SEÑOR, ``pues perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado."
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
16 ``ESTE ES EL PACTO QUE HARE CON ELLOS DESPUES DE AQUELLOS DIAS, DICE EL SEÑOR: PONDRE MIS LEYES EN SU CORAZON, Y EN SU MENTE LAS ESCRIBIRE," {añade:} 17 ``Y NUNCA MAS ME ACORDARE DE SUS PECADOS E INIQUIDADES." 18 Ahora bien, donde hay perdón (remisión) de estas cosas, ya no hay ofrenda por el pecado.