Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Ahora bien, aun el primer {pacto} tenía ordenanzas de culto y el santuario terrenal.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tenía sin embargo el primero sus justificaciones del culto, y su santuario mundano.
Reina Valera 1909
TENIA empero también el primer pacto reglamentos del culto, y santuario mundano.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ahora bien, aun el primer {pacto} tenía ordenanzas para el culto y el santuario terrenal.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tenía sin embargo el primero sus justificaciones del culto, y su santuario mundano.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ahora bien, el primer pacto tenía en verdad ordenanzas de servicio a Dios y un santuario terrenal.
New American Standard Bible
Now even the first covenant had regulations of divine worship and the earthly sanctuary.
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:8
Y que hagan un santuario para mí, para que yo habite entre ellos.
Hebreos 8:2
{como} ministro del santuario y del tabernáculo verdadero, que el Señor erigió, no el hombre.
Hebreos 9:10-11
puesto que {tienen que ver} sólo con comidas y bebidas, y diversas abluciones y ordenanzas para el cuerpo, impuestas hasta el tiempo de reformar {las cosas}.
Levítico 18:3-4
``No haréis como hacen en la tierra de Egipto en la cual morasteis, ni haréis como hacen en la tierra de Canaán adonde yo os llevo; no andaréis en sus estatutos.
Levítico 18:30
``Por tanto, guardaréis mi ordenanza, no practicando ninguna de las costumbres abominables que se practicaron antes de vosotros, para que no os contaminéis con ellas; yo soy el SEÑOR vuestro Dios."
Levítico 22:9
``Guardarán, pues, mi ordenanza para que no se carguen de pecado por ello, y mueran porque la profanen; yo soy el SEÑOR que los santifico.
Números 9:12
``Nada dejarán de ella hasta la mañana, ni quebrarán hueso de ella; conforme a todos los estatutos de la Pascua la celebrarán.
Ezequiel 43:11
Y si se avergüenzan de todo lo que han hecho, enséñales el diseño del templo, su estructura, sus salidas, sus entradas, todos sus diseños, todos sus estatutos y todas sus leyes. Y escribe {esto} ante sus ojos para que guarden todas sus leyes y todos sus estatutos, y los cumplan.
Lucas 1:6
Ambos eran justos delante de Dios, y se conducían intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.
Colosenses 2:8
Mirad que nadie os haga cautivos por medio de {su} filosofía y vanas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los principios elementales del mundo y no según Cristo.
Hebreos 8:7
Pues si aquel primer {pacto} hubiera sido sin defecto, no se hubiera buscado lugar para el segundo.
Hebreos 8:13
Cuando El dijo: Un nuevo {pacto}, hizo anticuado al primero; y lo que se hace anticuado y envejece, está próximo a desaparecer.